Edward (Ted) Pick接替James Gorman担任摩根士丹利首席执行官一职

​摩根士丹利董事会于本周三（2023年10月25日）宣布，联席总裁Edward (Ted) Pick将出任公司首席执行官，自2024年1月1日起生效。James Gorman将成为执行主席。届时，Ted也将加入摩根士丹利董事会。

Gorman先生在摩根士丹利2023年度股东大会上宣布，他打算在2024年度股东大会前卸任首席执行官一职。

公司还宣布，联席总裁Andy Saperstein将出任财富与投资管理部主管，Dan Simkowitz将出任公司联席总裁兼机构证券部主管。

董事会首席董事Tom Glocer讲到：“董事会一致认为Ted Pick是领导摩根士丹利的合适人选，在James Gorman卓越领导下取得成功的基础上再接再厉。Ted 是一位战略领导者，在建立和发展我们的客户特许经营权、培养和留住人才、以稳健的风险管理分配资本以及发扬我们的文化和价值观方面有着出色的业绩。”

Gorman先生讲到：“几年来，我一直与董事会合作，以确保有序的继任，我认为现在是让位的时候了。董事会选择Ted Pick，我认为这是一个非常不错的选择。自金融危机以来，我一直与Ted并肩工作，亲身感受到了他的价值观、智慧、激情以及对员工和客户的承诺。他身经百战，了解复杂的风险，不仅在美国，而且在全球都能有效地开展工作。总之，他是一位杰出的管理者和领导者。

“我也很高兴Andy和Dan将担任更多的领导职务。他们都是世界级的管理者，拥有杰出的价值观和智慧。作为摩根士丹利的联席总裁，Andy和Dan将是帮助Ted管理公司的宝贵领导者。在过渡期和我担任执行主席期间，我将尽我所能支持Ted。”

Edward (Ted) Pick过去两年一直担任摩根士丹利联席总裁。作为机构证券部主管，他负责监管投行、股票、固定收益、资本市场和研究业务。他还是公司战略部联席主管。

在担任现职之前，Ted曾担任销售和交易部全球主管，负责扭转公司固定收益部的局面。作为机构股票部主管，他领导该业务取得了全球领先地位。Ted曾任股票资本市场部主管。他还在金融危机期间帮助公司积极筹集资金。

Ted于1990年加入摩根士丹利。